Das BfN hat eine schöne Liste an Publikationen, die auch als PDF verfügbar sind.
Eine davon ist diese Übersicht und Bibliographie

Urbane Gärten für Mensch und Natur
https://www.bfn.de/themen/planung/siedlungsbereich/veroeffentlichungen.html#c149398
(dort findet sich auch ein Link zum frei herunterladbaren PDF)

Nach der umfangreichen Bibliographie werden die verschiedenen urbanen Gartenformen vorgestellt, die Funktionen ausführlich besprochen und kommunale Kleingartenkonzepte aus Berlin vorgestellt. Dazu gibt es noch je ein Kapitel zu Bewirtschaftung und Gestaltung.

Dazu einen Teil C mit umfangreichen Handlungsempfehlungen für Akteure in Kommunen und Verbänden